若乡级人民政府处理宅基地纠纷未能达成满意结果，您可根据《土地管理法》的相关规定进一步维权。该法规定，农村土地纠纷除可申请调解外，还可找土地管理部门申请确权，或向法院提起诉讼。因此，您可以选择向县级以上人民政府土地管理部门申请确权，或直接向人民法院提起民事诉讼，以维护自身合法权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
从法律角度，准备宅基地纠纷证据时，应收集宅基地使用权证、建房许可证等权属证明，以及现场照片、视频等证明侵权事实的材料。同时，证人证言、调解记录等也可作为辅助证据。确保证据真实、合法、关联，以便在调解或诉讼中有效维护自身权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
选择纠纷解决途径时，若双方关系尚可，可先尝试通过村委会或乡级人民政府调解；若涉及土地权属争议，建议向土地管理部门申请确权；若调解无果且证据充分，可直接向法院提起诉讼。不同情况下，选择合适的途径能更有效地解决纠纷。